waqt kee daur

وقت کی دوڑ

وقت کب سے بھاگ رہا ہے 

اور ہم وقت کو کب سے پکڑتے پکڑتے 

کتنی اجنبی جگہوں کے 

کتنے خوابوں کے گلستانوں سے

کتنی خواہشوں کے پھولوں کو روندتے 

اور کتنے محبّت کے سرابوں سے باتیں کرتے

گزر چکے ہیں 

 وقت ہے کے رکتا ہی نہی 

(اس وقت کی محبّت می دنیا کب تک گھومتی رہے گی)

وقت سے آگے بھاگنے والے

وقت کو ایک بھیانک کالا کتا سمجھ کر بھاگ رہے ہیں

اور پیچھے رہ جانے والے امید کے نشے میں 

دوڑے چلے جاتے ہیں 

ہم سب سے دور ایک کونے پر 

جب محبّت کے مکین 

 صراہی سے ہولے ہولے شراب انڈیلتے 

ترچھی نظروں سے وقت کے کارواں کو دیکھتے ہیں

اور وقت کے نا ہونے کا احساس دلاتے ہیں 

تو ہم ان سب کو ایک لفظ "پاگل پن " میں 

بند کر کے بھلانے کے کوشش کرتے ہیں 

کبھی کہبھے میں سوچتا ہوں 

شاید وہ بھی ہمیں دیکھ کر  یہی سوچتے ہیں

 

Half way to Kiliminjaro

(2011 Dec. Kilimianjaro)

This mountain of my mind,

this loneliness,soaked in green moss.

This  desire, as white as snow.

These little by little

disappearing footsteps of life

This me,

disappearing in the clouds of habitual living

Like disappearing of snow

on this great mountain.

Will it be able to forget the snow,

once it is gone?

Can snow, as white as desire be forgoten

Can loneliness,

as green as these mossy trees be forgiven?

"These woody thoughts, that forgive every one,

but forget nothing..."